Damit die Badegäste das Freibadvergnügen ungetrübt genießen können, wird das Wasser auf die Wohlfühltemperatur von 24 Grad Celsius aufgewärmt. Kinder können auf dem Kinderspielplatz oder aber auf dem Bolzplatz spielen. Für das kulinarische Wohl der Badegäste sorgt der Freibadkiosk.

Das Freibad An der Lache ist ab dem 2. Mai von Montag bis Sonntag von 10:00 bis 19:15 Uhr geöffnet. Die Badezeit endet um 19:00 Uhr. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 5,50 Euro und 3 Euro für Kinder und Jugendliche für den ganzen Tag. Für Vielschwimmerinnen und -schwimmer lohnt sich die Zehnerkarte für 50 Euro (Erwachsene) und 25 Euro (Kinder und Jugendliche). Die Saisonkarte kostet 110 Euro (Erwachsene) und 55 Euro (Kinder und Jugendliche sowie weitere Berechtigte) und kann auch im Waldschwimmbad mit genutzt werden. Das Hallenbad steht parallel noch bis einschließlich 4. Juli für den Schul- und Vereinsbetrieb zur Verfügung. Anschließend wird in den Sommerferien die jährliche Grundreinigung durchgeführt.